¾\Ū¤å³¹

Ãm¥@¤ô´¹¯µ±K -- ¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹

[¤é´Á¡G2010-01-29] ¾\Ū¡G ¦¸

¡@¡@¬IµØ¬¥¥@©_¡A´¹¼ü½AÀöªº³y¹Ú¤½¥q¡A¦Ê¦~¨Ó¬°µL¼Æ¤Hªº¥Í©R¼W²K¬y¥ú·¸±m¡C ¦p¤µ¡A³o®a¥j¦Ñ¦Ó¯«¯µªº¤½¥q¤´«O«ùµÛ®a±Ú¸gÀç¤è¦¡¡A§â¤ô´¹¨î§@¤uÃÀ§@¬°°Ó·~¯µ±K¥N¥N¬Û¶Ç¡A ¿WÅó»P¤ô´¹¤Á³Î¦³Ãöªº±M§Q©M°]´I¡C ¦b¶ø¦a§Q¦è³¡¸¦Ã¹º¸¦{­º©²¦]´µ¥¬¾|§JªF¦æ¤Q´X­^ùسB¦³¤@­Ó¦W¬°(Wattens)ªº¤pÂí¡A³oùئa³B°¾»÷ªºªüº¸¨õ´µ¤sÄS¡A¤H¤f¤]¶È¶È´X¤d¤H¡A¦ý¨C¤Ñ«o¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¹C«È¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡A¬°ªº¬O¬Ý¬Ý¨º­Ó³y«¬©Ç²§ªºªüº¸¨õ´µ¤s¥¨¤H¡C³o­Ó¥¨¤H«m°Ë¦b¤@­Ó¤sÀY¡A¨â¥u¤ô´¹¤j²´¦b¶§¥úªº·Ó®g¤U°{Ã{µÛ¤@ºØ©_²§ªº¥ú±m¡A±q¥¦ªº¼L¤ÚùØ©b¯F¦Ó¥Xªº¼Q¬u¸¨¨ì¤F«e­±ªº´ò¤¤¡Aµo¥X¤F¥¨¤jªº©H­ý¤§Án¡C

    ³o­Ó¥¨¤H¥¿¬O¤ô´¹«~µP¬IµØ¬¥¥@©_¦b1995¦~¦Ê¦~µØ½Ï¤§»Ú¡A¨Ì¤s¦Ó«Øªº¡§¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹¥@¬É¡¨¡C±q¥¨¤Hªº¼L¤Ú¨«¶i¥h¡A¹C«È­Ìªº²´«e¥ß§YÁŵM¶}®Ô¡C¦b¦û¦a¨â¸U¥­¤è­^¤Øªº¹C«È¤¤¤ßùØ¡A¦³¤C­Ó¤£¦P¥DÃDªº¦a¤U®iÀ]¡C¨º¨Ç¥Ñ¦W®v¤§¤â³]­p¦Ó¦¨ªº¤ô´¹§@«~©TµM¬y¥ú·¸±m¡A¦ý°ÑÆ[ªÌ­Ì©¹©¹·|¦b­«¹F135½Sªº¥@¬É³Ì¤j¤ô´¹­±«eÅå¹Ä¤£¤w¡A¤S©ÎªÌ¦b¥Ñ12¾·±m¦â¤ô´¹¬ä¦¨ªº¤ô´¹¹õùÙ³B¬y³s§Ñªð¡C¦ý·í¦n©_ªº¹C«È´£¥X­n¨ì¤£»·³Bªº¤ô´¹¤u¼t°ÑÆ[ªº®É­Ô¡A´N·|¾D¨ì¤u§@¤H­û§»ªªº©Úµ´¡C¥L­Ì·|§i¶D§A¡A¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹¨î§@¹Lµ{Äݤ_°Ó·~¾÷±K¡A¤£¦V¥~¨ÓªÌ¶}©ñ¡Cªº½T¡AºÉºÞ¬IµØ¬¥¥@©_ºB´n¦a¦V¤H­Ì®i¥Ü¤F¥@¬É¤W³Ì½AÀö¹Ü¥Øªº¤ô´¹²£«~¡A¦ý³o­Ó«~µP­I«á«oÁôÂäF¤p¤ßÁlÁl¦a«O¦s¤F¤@¦Ê¦h¦~ªº¤ô´¹¯µ±K¡C

    ¥@¬ö»·¨£

    ¤pÂí¥ËÄË´µ¬O¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹¦b¥þ¥@¬É¶È¦³ªº¨â¶¡¤u¼t©Ò¦b¦a¡C´N¹³¥i¤f¥i¼Ö¦uÅ@µÛ°t¤è¡§X¡¨¨º¼Ë¡A¬IµØ¬¥¥@©_¤½¥q¦Ü¤µ¤´«O«ùµÛ®a±Ú¸gÀç¤è¦¡¡A§â¤ô´¹¨î§@¤uÃÀ§@¬°°Ó·~¯µ±K¥N¥N¬Û¶Ç¡A¦Ü¤µ¥L­Ì¤´µM¿WÅó¦h­Ó»P¤ô´¹¤Á³Î¦³Ãöªº±M§Q¡C

    ³o¤@¤Á¥²¶·Âk¥\¤_¬IµØ¬¥¥@©_ªº³Ð©l¤H¤¦¥§º¸·¬IµØ¬¥¥@©_ (Daniel Swarovski)¨º¶W¶V®É¥Nªºª¾ÃѲ£Åv«OÅ@·NÃÑ¡C¤¦¥§º¸1862¦~½Ï¥Í¤_ªi§Æ¦Ì¨È¥ì´µ¤s¤@­Ó¤p§ø²ø(²{¦b±¶§J¹Ò¤º)¡A¨ºùؤ@ª½´N¬O¶Ç²Îªº¤ô´¹¬Á¼þ¥[¤u°Ï¡A¦ý°ò¥»¬O¤â¤u§@·~¡C§@¬°¤@­Ó¤ô´¹¤Á³Î¤p§@§{ªºÄ~©Ó¤H¡A¤¦¥§º¸±q¤p¸òÀH¤÷¿Ë¾Ç²ßÄ_¥Û¥´¿i¡A¥Î¤_¸Ë¹¢¯Ý°w¡Bµo°w¡Bµo®Þµ¥¹¢ª«¡C21·³¨º¦~¡A¤¦¥§º¸¥hºû¤]¯Ç°ÑÆ[¤F¦b¨ºùØÁ|¦æªº²Ä¤@©¡¹q®ð³ÕÄý·|¡C¦èªù¤l©M·R­}¥Íªº§Þ³N­²©Rµ¹¤F¤¦¥§º¸ÆF·P¡A¥L¨M¤ßµo©ú¤@»O¦Û°Ê¤ô´¹¤Á³Î¾÷¡C9¦~«á¡A¸g¹L¤é©]¤£°±ªº®IÀY¹êÅç¡A¥Lªº²Ä¤@»O¥i§¹¬ü¤Á³Î¤ô´¹ªº¦Û°Ê¤Á³Î¾÷°Ý¥@¡C¥¦ªº¨î«~¯à«D±`¥©§®¦a³Q¥´¿i¦¨¼Æ¤Q­Ó¤Á­±¡A¹ï¥ú½u¦³·¥¦nªº§é®g¯à¤O¡A¨Ï¾ã­Ó¤ô´¹¨î«~¬Ý°_¨ÓÄ£²´¹Ü¥Ø¡C

    ¬°«OÃÒ¦Û¤vµo©úªº§Þ³N©M¾÷¾¹¤£³Q¦P¦æÅѨú¡A¤¦¥§º¸¤@¤è­±¥Ó½Ð¤F±M§Q¡A¥t¤@¤è­±¤£±¤­I¤«Â÷¶m¨Ó¨ì¶ø¦a§Qªº¥ËÄË´µ¡C³oùئa³Bªüº¸¨õ´µ¤s¸¡¦a¡A¬y¸gªº¦]ªe±a¨Ó¤FÂ×´Iªº¤ô¤O¸ê·½¡A¥i¥H¬°¤ô´¹¤Á³Î¾÷´£¨Ñ°Ê¤O¡C¦Ó¥B¤ñ°_ªi¦è¦Ì¨È¨Ó¡A¥ËÄË´µÂ÷·í®É³Ì¤jªº¤ô´¹®ø¶O¦a¡B®É©|¤§³£¤Ú¾¤§óªñ¡C1895¦~¡A¤¦¥§º¸»P¥±®Ô¯ý·ÃQ´µ¡Bªü°Ò¼w·¦Ò´µ°Ò¨â­Ó¦X¹Ù¤H¤@¹D¥¿¦¡«Ø¥ß¤F¬IµØ¬¥¥@©_¤½¥q¡C

    ©¯¹B¤pÂí

    ¬IµØ¬¥¥@©_¤½¥qªºµo®iªì´Á¡A¤]´N¬O20¥@¬ö¤W¥b¸­¡A¾A³{¤@­Ó¾Ô¶ÃÀWÁc¡B¸gÀÙ°Ê¿ºªº¦~¥N¡A¦ý¤¦¥§º¸¦V¨Óµ½¤_¦b°f¹Ò¤¤´M§ä·s¸ô¡A¦ÓµL¦W¤pÂí¥ËÄË´µ¤]¦¨¬°¤F¥O¤¦¥§º¸¨Æ·~ÄË­¸ªº­·¤ôÄ_¦a¡A¤£¦ýÀ°§U¬IµØ¬¥¥@©_ªº¤ô´¹²£«~¥´¶}¤F¥«³õ¡A¦Ó¥BÁÙ¿Eµo¤F·½·½¤£µ´ªº³Ð·sÆF·P¡C

    20¥@¬öªì¡A¤¦¥§º¸ªº¤T­Ó¨à¤l«Â·G¡B¥±ùؼwùاƩMªüº¸¥±¹p¼w¶}©l³°Äò°Ñ»P¤÷¿Ëªº¸gÀç¨î³y·~°È¡C¤¦¥§º¸±q1908¦~¶}©l¸Õ¨î¤H³y¤ô´¹¡C¥L­Ì¦b¥ËÄË´µªº§O¹Ö®ÇÃä±Mªù«Ø³y¤F¤@­Ó¹êÅç«Ç¡Aªá3¦~®É¶¡³]­p¨î§@¤F¿Ä¤ÆÄl¡C 1913¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_¶}©l¤j³W¼Ò¥Í²£¦Û¤vªºµL·å²«¤H³y¤ô´¹¥Û¡A³o¨Ç¤ô´¹¤ÎÄ_¥Û²£«~«Ü§Ö¨ü¨ì¤F¥«³õªº¼ö¯P°l±·¡C¦ñÀH²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo¡A¬IµØ¬¥¥@©_³´¤J¤F¯Ê¤Ö¾÷±ñ³]³Æ©M­ì§÷®Æªºµ~¹Ò¡A¤¦¥§º¸¸g¹L¨â¦~ªº¬ã¨î¡A¤_1917¦~¤S±À¥X¤F¦Û°Ê¥´¿i¾÷¡A¥Î¨Ó¥[¤u¤ô´¹¨î«~¡A1919¦~¤¦¥§º¸µ¹³oºØ¾÷¾¹ª`¥U¤F±M§Q¡C20¥@¬ö20¦~¥N¡A¼Ú¬ü®É©|¬É¶}©l¬y¦æ¸Ë¹¢µÛ¬Ã¯]©M¤ô´¹ªº¸È¸Ë¡C¬Ý¨ì¤F·s¿³ªº¥«³õ»Ý¨D¡A¤¦¥§º¸¦b1931¦~µo©ú¤F¤@ºØ¤j¨ü®É©|¬ÉÅwªïªº¥Û±a¡A¤W­±ºóº¡º}«Gªº¸H¤ô´¹¡A¥i¥Hª½±µÁ_¦b¦çªA©Î¾c¤l¤W¡C¬IµØ¬¥¥@©_ªº¤ô´¹¥Ñ¦¹¦¨¤F·m¤â³f¡A¦b­»©`¨à¡BGUCCI¡B­}¶øµ¥³»¯Å®É©|«~µP¥H¤Î¹q¼v¤½¥q©M²³¦h¦nµÜ¶õ©ú¬P¤§¶¡¥ª¥k³{·½¡C

    ±q¦¹¥H«á¡A¤½¥qªº²£«~½u¤£Â_¦a©µ¦ù¨ì¨C¤@­Ó¯à³Q¤ô´¹¸Ë¹¢ªº¨¤¸¨¡C¤µ¤Ñ¹C«È­Ì¥u­n¦b¥ËÄË´µªº¡§¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹¥@¬É¡¨ùØÂà¤@°é¡A´N¯à¤F¸Ñ³o¨Ç²£«~¬O¦h»ò¦a¶Kªñ¤H­Ìªº¥Í¬¡¡C°£¤F®É¸Ë¡B¾c´U¡B¤âªí¡B­º¹¢¤Wªº¤ô´¹¸Ë¹¢¨Ó¦Û¬IµØ¬¥¥@©_¥H¥~¡A·íÅU«È¨«¶i°â½æ¤á¥~¹B°Ê«~ªº°Ó©±ÁʶR¥Î¤_¥´Ây©MÆ[³¾ªº±æ»·Ãè®É¡A±æ»·Ã誺«~µP«Ü¥i¯à¬O¡§Swarovski Optik¡¨¡A¥¦·½¦Û¤¦¥§º¸ªø¤l«Â·G¦b1935¦~ªº³Ð³y¡C¦Ó¯Ã¬ù¤j³£·|¼@°|¡B¤Ú¾¤¤Zº¸ÁÉ®c¡A¬Æ¦Ü¬O¤¤°ê¤H¥Á¤j·|°óªº¤ô´¹¦Q¿O³£¬O¬IµØ¬¥¥@©_¥X«~ªº ¡§STRASS¡¨¡C

    ¨ì¤F1976¦~¡A¥ËÄË´µ¦¨´N¤F¬IµØ¬¥¥@©_¾ú¥v¤Wªº¥t¤@­Ó­¸ÅD¡C·í¦~ªº¥V©u¶ø¹B·|¦b¸¦Ã¹º¸¦{­º©²¦]´µ¥¬¾|§JÁ|¦æ¡A¦Ó¬IµØ¬¥¥@©_ªº³]­p®vMax Schreck¤]¦b°¸µMªº±¡ªp¤U§Q¥Î¤ô´¹¿O¨ã³¡¥óªº¹s¸H§÷®Æ«÷´êµÛ°µ¥X¤@¥u¤ô´¹¦Ñ¹«¡C¥¦¬O¤½¥q¾ú¥v¤W±À¦V¥«³õªº²Ä¤@´Ú¤ô´¹¦¨«~¡A¥ß§Y¦¨¬°¥V¶ø·|ªººZ¾P¬ö©À«~¡C¨ü¦¹±Òµo¡A¬IµØ¬¥¥@©_­¼³Ó°lÀ»¦a±À¥X¤F¤@«Y¦C¥H¤p°Êª«¡Bªá¯óµ¥¬°¥DÃDªº¡§»È¤ô´¹¡¨Â\¥ó²£«~¡C1987¦~¡A¤½¥q¦¨¥ß¤F¡§¬IµØ¬¥¥@©_¦¬Âḙ̂Ѽֳ¡¡¨¡A¦Ü¤µ¡A¦¬ÂíѼֳ¡¤w¸g¦b¥@¬É30¦h­Ó°ê®a¾Ö¦³45¸U·|­û¡A¡§»È¤ô´¹¡¨«Y¦C¦¨¬°¬IµØ¬¥¥@©_¤½¥qªº¼Ð§Ó²£«~¡C

    ³o´NÃø©Ç¬IµØ¬¥¥@©_ªº²Ä¤­¥N¶Ç¤H°¨¥i´µ¦b¤¤°ê³X°Ý´Á¶¡¡A³Q°Ý¨ì¬O§_·|¹³¥@¬É³\¦h¤j¤½¥q¤@¼Ë§Q¥Î¤¤°êªº³Ò°Ê¤OÀu¶Õ¦b¤¤°ê«Ø¼t®É¡A°¨¥i´µ¯º¤F¡G¡§¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¡A¥ËÄË´µªº¤ô¤g¦¨´N¤F¬IµØ¬¥¥@©_³o­Ó«~µP¡A§Ú­Ì¥u·|¦b¥ËÄË´µªº¤g¦a¤WÄò¼g³o­Ó¯«¸Ü¡C¡¨¦Ó¥ËÄË´µ¤]¦]¬°¬IµØ¬¥¥@©_ªº±U°_¦Ó¥Ñ·íªìÀqÀqµL»Dªº¤pÂíµo®i¦¨¶ø¦a§Q³ÌµÛ¦Wªº¤u·~°Ï¤§¤@¡C¸ÓÂí©~¥Á¤¤¦³1/3ªº¤H³£¬O¤½¥qªº­û¤u¡A¦Ó³Ñ¤Uªº¤H¤¤«h¦³80%¥H¤W±q¨Æ»P¬IµØ¬¥¥@©_¬ÛÃöªº®È¹C¡BÀ\¶¼¤ÎªA°È¦æ·~¡C

¡@¡@®a±Ú¤§ª§

    ¤¦¥§º¸·¬IµØ¬¥¥@©_¤_1956¦~¹L¥@¡A¨É¦~94·³¡A¥L¨­«á¯d¤U¤F¤@­Ó·¥¨äÃe¤jªº®a±Ú¡C¥Ø«e¡A¬IµØ¬¥¥@©_®a±Úªº¦¨­û¤w¶W¹L150¤H¡A¨ä¤¤¦³28¤H¦b¤½¥q¤º±q¨Æ°ª¯ÅºÞ²z¤u§@¡A¨Ã¥Ñ6¤Hºc¦¨¤½¥qªº³Ì°ª¨Mµ¦©MºÞ²z¼h¡C

    2002¦~¡A¤½¥q¤w¸g¥þ­±§¹¦¨¤F²Ä¥|¡B²Ä¤­¥N¦¨­û¤§¶¡ªºÅv¤O¥æ±µ¡C¦ý³o¨Ç¥Í¤O­xµL½×¬O¦b¦a²z¤À¥¬¤W¡AÁÙ¬OºÞ²z²z©À¤W³£²£¥Í¤F¤Àª[¡C¥L­Ì¤¤¦³ªº¬O¬ü°ê°êÄy¡A¦³ªºÁÙ¬O¶ø¦a§Q°êÄy¡C¥Ø«e¤½¥qªº¦æ¬FºÞ²z¤u§@¶°¤¤¦b¤T¦ì²Ä¤­¥N®a±Ú¦¨­ûªº¨­¤W¡G¬ì®¦(Cohen)¡A39·³¡A¬IµØ¬¥¥@©_ªº¥_¬ü¤À¤½¥q­t³d¤H¡F®R¨Î(Nadja)¡A35·³¡A°ê»Ú¥æ¬y³¡­t³d¤H¡F°¨¥i´µ (Markus)¡A31·³¡A«~µPºÞ²z­t³d¤H¡CÁöµM¥L­Ì¤§¶¡¦³µÛºò±Kªº¦å½tÃö«Y¡A¦ý©¼¦¹«o§ó¾A¦X¥HÄvª§¹ï¤â¬ÛºÙ¡C¥L­Ìªº¤Àª[¶°¤¤¦b¦p¦ó¬°¬IµØ¬¥¥@©_ªº«~µP­«·s©w¦ì¡X¡X¬O§â¤ô´¹²£«~¶ì³y¦¨°ªÀɪº°ø¨×«~¡AÁÙ¬O¤j²³³£¥i¥H±µ¨üªº´¶³q¤uÃÀ«~¡H

    ´¿¦b¬ü°ê¨D¾Ç¡B²¦·~«á¦b­»´ä­t³d¾P°â©M¤À¾P¤u§@ªº®R¨Î´£­Ò«eªÌ¡C¦oµo²{¬IµØ¬¥¥@©_«~µP¦b¼Ú¬w©M¬ü°ê¥«³õ¦³µÛºIµM¤£¦Pªº§t¸q:¦b¼Ú¬w©M¨È¬w¡A¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹³Qµø¬°¶®­PªºÂ§«~¡F¦Ó¦b¬ü°ê¡A¤H­Ì¦¨§åÁʶRªº¬O°Êª«³y«¬ªº¤ô´¹Â\³]¡C·í¤H­ÌÅ¥¨ì®R¨Îªº©m¤ó«á³Ì¨å«¬ªº¤ÏÀ³³ºµM¬O¡G¡§¬IµØ¬¥¥@©_¡A§A¬O»¡¨º¨Ç°Êª«¶Ü¡H¡¨³o¥O®R¨Î«Ü¨ü®À§é¡G¡§§ÚªY½à°Êª«³y«¬¤ô´¹¡A¦ý¤£·Qµ¥¦P¤_¥¦­Ì¡C¡¨

    ®R¨Î¶}©lµÛ¤â­«·s©w¦ì¨Ã´£¤É¬IµØ¬¥¥@©_ªº«~µP§Î¶H¡A¦oªº²Ä¤@­ÓÁ|°Ê¬O¤_1998¦~¦b¯Ã¬ù¶}³]¤F²Ä¤@®a¬IµØ¬¥¥@©_³Ð·NªA°È¤¤¤ß¡A§@¬°¤ô´¹²£«~ªº®iÄýÆU¡A¸u½Ð®É©|ÅU°Ý¨Ó«ü¾É¥ËÄË´µ¨º¨Ç¤ô´¹¤Á³Î¤u¦K­Ì¡C·í¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_ªº¥_¬ü¾P°â±q140¸U¬ü¤¸¼@¼W¨ì1300¸U¬ü¤¸¡C1999¦~¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³6¶¡¤¤¤ß¥ý«á¦b­Û´°¡B­}«ô¡B¤Ú¾¤¡B¦ÌÄõ¡B·s¼wùØ©M¸t«Où¶}³]¡C¦o»P¼Ú¬wªº®É©|³]­p¤j®v¦X§@±À¥X¤F»ù­È3000¬ü¤¸ªº¤ô´¹¶µÃì©ÎªÌÆ^º¡¤F¸H¤ô´¹ªº¤â³U¨Óªï¦X°ø¨×«~¥«³õ¡A·s²£«~¦b¦ÌÄõ¡B¯Ã¬ù³o¨Ç®É©|¤§³£­·Ãû¤@®É¡C

    ¤£¹L³oºØ¹Á¸Õ¾D¨ì¤F®a±Ú¨ä¥L¦¨­ûªº½èºÃ¡A®R¨Îªºªí¥S¬ì®¦´N»{¬°¡G¡§°ø¨×«~©TµM«Ü­«­n¡A¦ý¯u¥¿¬°¤½¥q±a¨Ó¦¬¯qªº¬O¤é±`¤uÃÀ«~¡A§Ú­Ì¥´ºâ´Â³o­Ó¤è¦V­«·s©w¦ì«~µP¡C¡¨¥L¥Nªí¤F®a±Ú¦Ñ¤@½ú¦¨­ûªºÆ[ÂI¡A»P¥L¯¸¦b¦P¤@°}½u¤Wªº´N¦³®a±Ú¤¤¼w°ª±æ­«ªºGernot©MGernotªº¨à¤l°¨¥i´µ¡C1986¦~Gernot´¿­Ò¾É¹L¦¬Áʤ@®a¦W¬°Zaleªº°ªÀɯ]Ä_±M½æ©±¡A§Æ±æ±N¤ô´¹²£«~¦b¨ä¤¤¥X°â¡Aµ²ªG¥¨Á«10»õ¬ü¤¸«á³Ì²×¥H¯}²£¦¬³õ¡CGernot¤@ª½»Ê°O³o­Ó±Ð°V¡C¾Ú»¡°¨¥i´µ»P®R¨Î¤§¶¡µo®i¨ì¤F¤¬¬Û¤£¥æ½Íªº¦a¨B¡C®R¨Î¨p©³¤U©ê«è¹L¡G¡§§Ú¬°¤½¥qºÉ¤ßºÉ¤O¡A«o¤@ª½·Pı¹³­Ó§½¥~¤H¡C¡¨

    ¥H¥Ø«eªº±¡ªp¬Ý¨Ó¡A¦b¦Ê³f°Ó©±ùس]±M½æ©±©M±MÂd¤´µM¬O¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹ªº¥D­nÀç¾P´ë¹D¡A¦Ó¥B¹ï®R¨Î¨Ó»¡¨Ã«D¦n®ø®§¡X¡XÃoµ¡ùؤ´µMÂ\º¡¤F°Êª«Â\³]¡CÀHµÛ®a±Úªº¤é¯q§§¤j¡A®a±Ú¦¨­û¤§¶¡·N¨£¤Àª[´X¥G¬O¨C­Ó®a±Ú¥ø·~Ãø¥HÁקKªº©R¹B¡C11¦~«e¡A¬IµØ¬¥¥@©_¿ï¥Î¤F¤ÑÃZ§@¬°¤½¥qªº¼Ð°O¡A¦]¬°¦b§Æþ¡Bù°¨¡B¦L«×©M¼w°êªº¯«¸Ü¬G¨ÆùØ¡A¤ÑÃZ¶H¼xµÛ¯Â¼ä¡B¤O¶q©M¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡C¦ý­nÅý³o®a¦~Àç·~ÃB¹F20»õ¬ü¤¸ªº®a±Ú¥ø·~¯u¥¿¦p¤ÑÃZ¯ë¦b¥_¤èªº¤ÑªÅ¤¤¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¿¬µ¾¡A²Ä¤­¥N®a±Ú¦¨­û¥²¶·¦b«OÃÒ«~µPªº©µÄò©Mµo®i»P°í«ù¤jÁx³Ð·s¤§¶¡Àò±o§ó¦nªº¥­¿Å¡C

    ¤ô´¹ªº¾ú¥v

    1892¦~¡A29·³ªº¤¦¥§º¸·¬IµØ¬¥¥@©_ (Daniel Swarovski) µo©ú­º³¡¤Á³Î¾÷¾¹¡A¤j¤j´£°ª¤Á³Î¤ô´¹ªº³t«×¡B·Ç½T«×©M«~½è¡C

    1913¦~¡A¤¦¥§º¸·¬IµØ¬¥¥@©_»P¥Lªº¤T¦ì¨à¤l Wilhelm, Friedrich ¤Î Alfred ¦¨¥ß¤ô´¹¨î³y¤u³õ¡A¨î³y«~½è¯ÂÐ䤧­ì¤ô´¹§÷®Æ¡C¬IµØ¬¥¥@©_¦³¤µ¤Ñªº¦¨¥\¥ç¦³¿à¨ä¹ï«~½èªºÄYÂÔ­n¨D¡C

    1931¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_±N¨ä¥Û±a²£«~ª`¥U¡A³o¨Ç¥Û±a¥]¬A¦h´Ú°t¥H¤ô´¹¥Ûªº±ø±a¤ÎªáÃä¡A¥i¥Î¤_ªA¸Ë¤Î°t¹¢¡C

    1948¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_¦¨¥ß¥ú¾Ç»ö¾¹³¡¡A¥HHABICHT¬°¦W¡A±À¥X¥]¬A³æµ©±æ»·Ãè¡BºË·Ç¾¹µ¥ºë½T¥ú¾Ç»ö¾¹¡A¨³³t¦¨¬°°ê»Ú¥«³õªº¥D­n¨Ñ³f°Ó¡C

    1956¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_±Ä¥Î¤F¿W¯Sªº¯uªÅÒ\¼h¡A³Ð¨î¥X¡§¤Û±m¡¨®ÄªGªº¤ô´¹­º¹¢¥Û¡C

    1960¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_¦b¼w°ê¦¨¥ß­º­Ó¾P°â¿ì¨Æ³B¡C²{¦b¡A¬IµØ¬¥¥@©_¦b¥þ²y¤w³]¥ß¤F40­Ó¾P°â¿ì¨Æ³B¡A±N²£«~¤À¾P¦Ü¥@¬É¦U¦a¡C

    1965¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_±À¥X°{Ã{«GÄRªºSTRASS¤ô´¹¦Q¿O««¹¢¡A¦b¯Ã¬ù¤j³£·|ºq¼@°|¡B¤Ú¾¤¤Zº¸ÁÉ®cªº¤ô´¹¿O¹¢¡A§¡±Ä¥Î¤F¬IµØ¬¥¥@©_ªº¤ô´¹¦Q¿O««¹¢¡C

    1976¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_ªº¦¨¥\¬G¨Æ©l¤_¤@¥u´¹¼ü¥i·Rªº¤ô´¹¤p¦Ñ¹«¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¨ä¥¦±©§®±©¨vªº°Êª«¶ì¹³±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C²{®É¡A³o­Ó«Y¦C¤w¾Ö¦³¤@¦Ê¤G¤Q¦h¥ó§«~¤Î·j¶°«~¡C

    1977¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_±À¥X²Ä¤@­Ó­º¹¢«Y¦C (Swarovski Jewellery Collection)¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A²£«~¥]¬A³ÌÀu½èªº®É©|³Ð§@©M¸g¨å¤ô´¹­º¹¢³]­p¡A¨C¦~±À¥X¨â¦¸·s²£«~¡C

    1987¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_·j¶°®a¨ó·|¦¨¥ß¡A¬°¤ô´¹·R¦nªÌ´£¨Ñ´L¨ÉªA°È©M¥æ¬y¶é¦a¡C¥Ø«e¡A·|­û¤H¼Æ¤w¶W¹L43¸U¡A±NÀòÃبC¦~¥Xª©4´Áªº¡m¬IµØ¬¥¥@©_Âø§Ó¡n¡C

    1991¦~¡A¥Ñ¬IµØ¬¥¥@©_Á|¿ì¤ÎÆg§Uªº¡§Jewels of Fantasy - 20th Century Costume Jewellery¡¨¨µ¦^®iÄý´¦¶}§Ç¹õ¡C¦Ü¤µ¡A³o®iÄý·|¤w¦b¶W¹L20­Ó³õ¦a®i¥X¡C

    1995¦~¡A¬°¼y¯¬¬IµØ¬¥¥@©_¦¨¥ß¤@¦Ê©P¦~¡A¦ì¤_¥ËÄË´µ¥«ªº¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹¥@¬É10¤ë´¦¹õ¡A³o®y¦a¤U³Õª«À]¥~§Î¬O¤@­Óºñ¦âªº¥¨¤H¡A­±¿n¶W¹L2000¥­¤è¦Ì¡A¸m¨­¨ä¤¤¥i¹ý©³ÅéÅç©_²§ªº¤ô´¹¥@¬É¡C¦Ü¤µ¤w¦³¶W¹L450¸U¤H¿ËÁ{·P¨ü¤ô´¹ªº¾y¤O¡C

    2001¦~¡A¬IµØ¬¥¥@©_¬°¯D«Ç¥¬¸m´£¨Ñ¹ñ·sªº³]­p·N©À¡A²£«~¥]¬A¥i¤¬¬Û°t·fªº°{Ã{¤ô´¹²Õ¥ó¡C¦h«º¦h±mªº¡§¤ô´¹¯D«Ç¥þIJ·P¡¨ÆF·P¨Ó¦Û¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹ªº½AÀö¥ú¨~¡A¬O¯ÂÐä»P©M¿Ó·Pıªº§¹¬ü¼g·Ó¡C

¡@¡@¡]¯¸ªøª`¡G¤£¹L¡A¬IµØ¬¥¥@©_ªº¤ô´¹¨Ã¤£¬O¤ÑµMªº¡A¬O¤H³y¤ô´¹¡A¦ý¦]¬°¥L­Ì¾Ö¦³¤@ºØ¿W®a§Þ³N¡A¥i¥H¥O¬Á¼þ¤Á³Î«á¡A²£¥Í«D±`°{«Gªº®ÄªG¡A©Ò¥H¤@ª½³Æ¨üª`¥Ø¡C¡^

´M§ä»P±zªº¦³½t¤ô´¹¡AÅwªï¨ì>>>³o¸Ì<<<¥HÀu´f»ù¿ïÁʤô´¹¡A¼Æ¤d¥ó´¹«~¥ô§g¬D¿ï¡A½è¶q¦³¤f¬Ò¸O¡C

¤W¤@½g¡GÂĺ¸¯÷³ùªºÆQ¤Ú»Pªi§Æ¦Ì¨Èªº¤ô´¹
¤U¤@½g¡G¨È¯SÄõ´£´µªº°O¾Ð¤ô´¹